Si il y a quelqu'un qui parle la langue et peux lui répondre, j'ai recu ca en MP :

Sou do Brasil (Brasília - DF) tenho uma Vmax 95 com apenas 1600 milhas originais e estou com problemas na bomba de combustível. Aproveitando que em abril estarei aí em Paris, gostaria de conhecer o Motoclube e obter ajuda para encontar uma bomba de combustível nova e original, o código da peça é o 1FK-13907-00-00. Se alguem quiser conhecer a Vmax mais nova do globo terrestre posso enviar fotos. Aguardo contato.
Muito obrigado,
José Luiz Albuquerque (jlz1119@hotmail.com

Problème de pompe à essence sur un Maxou de 95
Il sera sur paris en avril et demande si le club peut l'aider à en trouver une nouvelle et d'origine.
Apparement la refférence donnée est celle de la pompe à essence.
Mais j'ai pas tout compris. Peut être essayer avec un traducteur en ligne.

Il faut demander Adrien - il parle portugais

Faudrait demander à charles!

Charles , il est espagnole - pas portugais !

Adrien ne post jamais... je lui fait un mail.